2008年夏天，一个瘦长的身影跟随中国八人单桨有舵手队，驰骋在北京顺义奥林匹克水上公园的赛道上；15年后，这个高个子脱下运动装，执起教鞭，以带队教师的身份，出现在大运会赛艇场地——成都水上运动学校的岸边。何翌，曾经的赛艇世界杯亚军，如今在上海立信会计金融学院任教，这个夏天，他带领着两位“嫡传弟子”，延续赛艇梦想。

图说：何翌 新民晚报记者 李铭珅 摄（下同）

起步

(资料图片)

2017年，退役多年的何翌受邀进入立信，“当时学校有发展水上运动的计划，让我帮忙看看，给点建议。”他回忆，当时装备之类的都相对缺乏，但有一个先天的有利条件，“学校里有一条还算宽的河，这就解决了最大的困难。”何翌回忆，看了那条河道，加上校方的热情和诚意，让他给出了肯定的答复，立信水上运动俱乐部，也在这一年成立。

何翌说自己是幸运的，来到立信后，各方面对于水上俱乐部的支持不遗余力，上海的水上运动氛围和成长速度，也在那时刚刚驶入快车道，“对大学生而言，体育运动是日常生活中不可或缺的部分，体教融合也是发展的必经之路，我们俱乐部刚好乘着全民健身和体育事业发展的东风。”这位中国大学生赛艇队的指导教练回忆，因为人员数量、训练装备和准入门槛等现实情况，俱乐部在起步阶段，主攻的项目并非赛艇，而是龙舟。“当时，龙舟在校内的基础和受关注程度要好于赛艇，考虑到技术和比赛要求都比较类似，就把它选为高校水上项目发展的突破口，开始对体教融合的尝试与探索。”

图说：成都大运会赛艇比赛

坚持

通过社团招新及其他模式，何翌和水上运动俱乐部有了一定的规模，在多方支持下，器材、装备也有了更新，这支龙舟队开始参与各个级别的高校赛事，并取得不俗成绩，这为俱乐部吸纳更多水上爱好者，进一步扩大规模，纳入更多项目打下基础。作为队伍的指导教师，何翌自然希望俱乐部的规模越来越大，参赛机会越来越多，但在人才筛选方面，他也有自己的标准，其中最重要的就是懂得坚持。

这次大运会中，代表中国出战女子轻量级双人双桨项目的高煜炜和金瀚枫，都是立信水上俱乐部的选手，“她们是从什么都不会的‘小白’，一步步练成现在的水平，获得出征大运会的机会。”何翌说，两年时间，从零基础到如今驰骋在世界高校最高水平的赛场，两位姑娘靠的就是坚持。

图说：高煜炜和金瀚枫在比赛中

“说出来你可能不信，加入俱乐部之前，我是个懒人，连宿舍楼到教室那200米的距离，都不太愿意走，更别说运动。”金瀚枫在赛后透露，“后来为了健康和身材方面的考虑，才申请加入水上俱乐部。没想到这一来，就坚持到现在。”如今，赛艇已经成为她的生活重心之一，为了减少一些阻力，小姑娘在大运会前剪掉留了多年的长发，“不遗憾，头发总会再长，参加大运会的机会，可不一定会再有。”金瀚枫的同伴高煜炜，是金融保险专业的学霸，备战大运会期间，这个说话声音轻柔，自称赛艇“青铜”的姑娘跟着职业选手训练，手指上有不少伤口，但为了在最高水平的舞台上一展身手，她从不曾喊过一声累，“未来或许我会有自己的职业，但不会放弃赛艇。”高煜炜坚定地说。

图说：金瀚枫准备出发

机会

如今，立信水上运动俱乐部的人员，已经从刚成立时的不到10人，增长至50余人，涵盖项目也从单一的龙舟，变为龙舟、赛艇、桨板等。说起这些变化的原因，何翌和两位女将不约而同地提到一个词：机会。

近几年，随着上海赛艇公开赛（高校组），城市业余联赛桨板挑战赛等赛事平台的出现，越来越多的高校学子，有了与国内外同龄人切磋技艺，交流经验的机会。高煜炜和金瀚枫就曾两次获得上艇季军，这不仅为选手提供了积累经验的机会，也让各方对体教融合有了更深的理解，为未来进一步优化相关模式，提供了有利条件。“今年上艇，我们还会参加，带着俱乐部里的生力军一起。”何翌说，通过比赛能够提升项目的和关

关键词：